L'agenzia di traduzioni letterarie e commerciali Galassia Arte, fondata dall'editore e scrittore Andrea Mucciolo (Galassia Arte è anche una casa editrice) si occupa di tradurre da e verso tutte le lingue del mondo, utilizzando traduttori madrelingua e laureati, testi di ogni genere: contratti di lavoro, email commerciali, tesi di laurea, testi giuridici, opere di narrativa e saggistica, visure camerali, atti legali, siti web e ogni altro genere di documento per ogni esigenza del privato, del professionista e delle imprese.
Garantiamo il rispetto dei tempi di consegna e soprattutto la possibilità di usufruire di traduttori altamente qualificati, in quanto nella nostra agenzia abbiamo un traduttore per ogni esigenza, come ad esempio nel caso delle traduzioni giuridiche, per le quali ci avvaliamo di avvocati, oppure nel caso delle traduzioni di cartelle mediche, svolte da laureati in medicina nonché esperti traduttori.
Ci occupiamo inoltre anche di revisione di testi già tradotti da altre agenzie o traduttori freelance, editing e correzione bozze in ogni lingua del mondo e svolgiamo un servizio di consulenza relativa al posizionamento nei motori di ricerca di pagine in lingue straniere, oltre che italiane. Siamo quindi un'agenzia altamente specializzata, che non si limita a tradurre un testo, ma fornisce altresì consulenza in ambito web, commerciale e anche editoriale, visto che, come scritto al principio della presentazione, siamo anche una casa editrice con all'attivo diverse pubblicazioni, tra cui libri tradotti.
